Shinra e seus companheiros estão prontos para entrar para a Brigada de Incêndio para impedir que os demônios flamejantes, chamados de Infernais, incendeiem toda a cidade!
| Servidor | Dublado | Legendado |
|---|
Em seu primeiro dia no 8o. Batalhão da Brigada Especial de Incêndio, Shinra Kusakabe, um pirocinético de terceira geração que é capaz de produzir chamas pelos pés, conhece seus colegas de equipe e começa a realizar seu desejo de se tornar herói.
Arthur Boyle, auto-intitulado "Cavaleiro Rei", chega ao 8o. Batalhão e há tensão imediata entre ele e Shinra. Com a proximidade do Torneio dos Novatos, Hinawa quer ver do que os dois novos recrutas são capazes.
Shinra e Arthur competem no Torneio dos Bombeiros Novatos, uma competição anual para testar as habilidades dos novos recrutas. Mas eles são interrompidos por um homem misterioso que coloca explosivos no último local de incêndio.
Um chamado é direcionado por engano ao 8o. Batalhão para resgatar um cão de uma árvore, e Shinra e Arthur atendem a ocorrência. Mas quando um Infernal aparece de repente no tribunal municipal, os dois precisam correr para alcançar o resto da equipe.
Enquanto fazia jogging, sem querer Shinra atrapalha o ritual de purificação de Iris e vê que ela está preocupada. Quando mais tarde ela desaparece, os outros integrantes do 8o. Batalhão vão para o complexo do 5o.Batalhão, para onde Iris escapou secretamente.
Shinra confronta Hibana na tentativa de resgatar Iris, e deve de novo lidar com a habilidade dela de paralisar o seu corpo. A história sobre a juventude de Hibana e Iris como órfãs e da ascensão de Hibana, é revelada.
Os integrantes dos Batalhões 5 e 8 se reunem em um jantar, aparentemente para comemorar um exercício de treinamento noturno bem-sucedido. Usando o regimento interno da Brigada de Incêndio Especial, Obi consegue transferir Shinra e Arthur temporariamente para o 1o. Batalhão para investigá-lo.
Obi revisa a pesquisa de Hibana e descobre que os Infernais criados artificialmente que ela dissecou tinham traços de DNA de insetos. A investigação de Shinra e Arthur no 1o. Batalhão continua, e eles finalmente conseguem a primeira pista de um culpado.
Tamaki observa Shinra confrontar Rekka pelas ações dele, e lembra de quando enxergava o tenente como um modelo. Rekka revela seu objetivo de encontrar crianças compatíveis, o que poderia ser um desastre para o mundo todo.
Uma conferência de capitães é convocada para permitir que a Brigada Especial de Incêndio discuta a situação com Evangelista e os White-Clads. Shinra tem um novo encontro com o Joker, que revela informações surpreendentes sobre o irmão de Shinra.
Enquanto o 8o. Batalhão procura pistas sobre o Evangelista, Hinawa reconta a história de como o batalhão foi criado. Uma pista leva a equipe a fazer uma visita à jurisdição do 7o. Batalhão em Asakusa e a seu capitão, Benimaru.
O 8o. Batalhão vai ajudar na reconstrução de Asakusa depois do último incidente com um Infernal, e ajuda a conquistar a confiança do povo. Mas uma trama dos White-Clads ameaça desfazer o esforço deles, obrigando Obi a resolver o problema por conta própria.
Com a ajuda de Konro, os integrantes do 8o. Batalhão começam a investigar eventos na juristição do 7o. Batalhão. Começa o caos, uma dúzia de casos de identidade errada aparecem e os habitantes se voltam uns contra os outros. O 8o. Batalhão é atacado pelos White-Clads.
Enquanto Asakusa queima em volta deles, Konro instiga Benimaru a assumir seu papel de líder da comunidade. Benimaru cria um modo para os habitantes locais impedirem a ação dos impostores no meio da multidão. Konro pede ajuda a Shinra.
Viktor Licht é enviado para o 8o. Batalhão como cientista forense mas é encarado com suspeita já que a indicação veio de Haijima. Obi manda Shinra, Arthur e Iris convidar um homem chamado Vulcan para ser o engenheiro do 8o. Batalhão.
Vulcan ensina a Yu uma lição sobre a importância de forjar coisas que não podem ser quebradas e sua esperança de criar laços familiares igualmente inquebráveis. Sentindo uma ameaça a Vulcan, os membros da Empresa 8 assumem posições para mantê-lo seguro.
Enquanto Dr. Giovanni continua a revistar a oficina de Vulcan, Hibana vai em auxílio de Shinra, permitindo que ele corra para ajudar Vulcan. Enquanto isso, Arthur está com as mãos cheias, tentando lidar com as ilusões de Mirage e Iris resistindo de um jeito só seu.
Vulcan se estabelece no Oitavo, enquanto o Capitão Obi se encontra com Hibana, Konro e Karim para trocar informações sobre a questão dos White-Clads. Konro propõe que Shinra e Arthur recebam treinamento de combate em Asakusa, para aprimorar suas habilidades de luta.
A análise de Licht do ataque à oficina de Vulcan revela que os homens do Evangelista já estiveram no "Nether", a área abaixo de Tóquio. O 8o. Batalhão segue para o subterrâneo em busca dos White-Clads e dos segredos por trás da combustão humana.
Hinawa chega a uma estação de metrô abandonada, onde troca tiros com Arrow. Arthur e Mirage acabam em um confronto-revanche, quando Arthur tem a chance de testar o treinamento que recebeu de Benimaru e Konro.
Obi e Vulcan enfrentam Dr. Giovanni e Lisa, e Giovanni explica a Obi a natureza dos Adolla Bursts. Shinra tem uma experiência incomum que o leva a encontrar Sho, mas o reencontro se mostra mais volátil do que o esperado.
Enquanto Shinra e Sho continuam a partilhar seu Elo Adolla, Shinra descobre uma verdade surpreendente sobre a origem da sua chama Adolla Burst. Shinra acaba compreendendo mais a natureza do Elo, desenvolvendo suas capacidades ainda mais em seu esforço para alcançar Sho
Shinra relembra a infância para partilhar suas recordações com Sho, na tentativa de aprofundar o laço entre eles. Quando um dos seus é ferido gravemente, os integrantes do Oitavo correm para socorrer e pedem a ajuda do Capitão Huang, do Sexto.
Antes de receber alta do hospital, Shinra recebe a visita do Capitão Burns, que se oferece para lhe contar sobre o incêndio que aconteceu há 12 anos - mas só se Shinra provar que tem forças suficientes para ouvir toda a verdade.
