Tsukasa Akeuraji, um patinador frustrado, conhece Inori Yuitsuka, que sonha ser patinadora artística. Motivado pela obsessão de Inori no rinque, Tsukasa começa a dar aulas para ela. O talento dela desabrocha, e Tsukasa vira um ótimo mentor. O objetivo da dupla é que Inori seja uma grande medalhista!
| Servidor | Dublado | Legendado |
|---|
Trailer não disponível
Quando o ex-patinador artístico Tsukasa Akeuraji conhece Inori Yuitsuka, uma patinadora autodidata, ele tenta convencê-la a entrar para um clube de patinação no gelo. Infelizmente, a mãe de Inori quer que a filha desajeitada desista de patinar.
Tsukasa e Hitomi incentivam Inori a fazer o teste de nivelamento, um certificado que vai permitir que ela participe de competições de patinação artística. No dia do teste, Inori conhece uma linda menina que parece uma princesa.
Tsukasa decide inscrever Inori na Copa Meikoh para que ela comece a acumular vitórias. Quando Inori fica com vergonha de dançar na frente dos outros, Tsukasa dança com ela para acalmá-la. Durante um treino no rinque de patinação, Inori também conhece uma menina chamada Miké.
Começa a Copa Meikoh, a primeira competição de Inori. O futuro dela está em jogo, e apesar da estreia meio complicada, Inori conta com o apoio da mãe e da irmã, que acompanham tudo da arquibancada.
Inori liderou a primeira rodada da competição, enquanto Miké foi a última a garantir uma vaga. Determinada a virar o jogo, Miké decide tentar uma combinação de rotação dupla inédita no nível básico.
Hikaru é uma das melhores patinadoras da geração de Inori, que deseja alcançar o mesmo nível dela. No entanto, Inori teme estar muito atrasada em comparação às outras crianças da mesma idade. Tsukasa sugere que Inori participe de uma competição assim que for aprovada no teste do nível um.
Inori encara o teste do nível um para dar mais um passo: participar de um campeonato. Acertar um salto duplo é essencial para garantir uma boa nota.
A caminho de uma competição, Inori esquece os patins no trem. Tsukasa sai desesperado atrás dos patins, que estão a dez estações de distância.
Depois de um começo tranquilo, Inori decide executar cada salto com cuidado, um a um. Ela controla o centro de gravidade e mantém uma velocidade boa, e Tsukasa não consegue esconder a empolgação enquanto ela continua a ter um desempenho impecável.
Inori disputa sua segunda Copa Meikoh, mas para passar de nível, ela precisa aperfeiçoar um salto extremamente difícil: o duplo Axel. Enquanto isso, o medalhista olímpico de prata Shinichiro Sonidori pede a Tsukasa que seja mentor de seu filho, Rioh.
Começa o training camp de verão do CPA Lux Higashiyama, e Inori pretende aperfeiçoar o duplo Axel. Enquanto isso, Tsukasa oferece ajuda a Rioh, mas Rioh recusa a oferta.
Tsukasa fica sabendo da angústia que Rioh está sentindo e dança o programa do menino no rinque. Rioh se surpreende ao ver que Tsukasa patina muito melhor do que ele esperava.
O dia do teste do nível seis finalmente chegou. O teste é no mesmo lugar onde Inori conheceu Hikaru. Quando Hikaru aparece de repente, ela promete encontrar Inori de novo no Campeonato Japonês.
