Em uma comunidade de aposentados, um grupo improvável de heróis se une para deter uma ameaça de outro mundo, antes que ela roube a única coisa que eles não têm: tempo.
| Servidor | Dublado | Legendado |
|---|
O viúvo enlutado Sam Cooper se muda a contragosto para uma comunidade de aposentados no deserto e descobre que algo se esconde por trás da aparência perfeita do lugar.
Ainda abalado, Sam busca respostas perto de casa. Renee avança no caso das pedras desaparecidas. Judy e Wally encaram verdades dolorosas.
Sam e Wally decidem arriscar. Renee e Paz se aproximam com a investigação. Art busca respostas no deserto.
Art saboreia os frutos de suas explorações. Blaine alerta Sam que a curiosidade tem seu preço. Renee faz uma descoberta chocante.
Sam, Judy e Wally descobrem um lado novo dos Boroughs. Renee e Paz fazem uma viagem de carro. Blaine tenta convencer Claire a agir.
Com todo o grupo sob o domínio de Blaine, Sam busca desesperadamente uma saída. Art e Judy chegam ao limite. Wally prova o sabor de uma nova vida.
Com a festa de aniversário se aproximando, Anneliese revela um segredo doloroso. O grupo embarca numa missão de resgate de alto risco na Mansão.
Com Blaine e Anneliese desesperados para capturar Mãe, Sam e seus amigos arriscam tudo para salvar os vizinhos e consertar as coisas.
