Limiar

Boyd sente que a cidade está se afastando dele à medida que o tempo esfria e os moradores ficam mais desesperados.

Boyd tenta encontrar um caminho para seguir enquanto a cidade se despede de um dos seus. A saúde de Fatima piora, e Tabitha recebe ajuda de um aliado improvável.

Kenny lidera um grupo em busca de comida enquanto Donna e Ellis tentam dissuadir Boyd de um plano perigoso. Enquanto isso, Tabitha faz uma descoberta alucinante.

Boyd é forçado a tomar uma decisão difícil quando recém-chegados aparecem na cidade ao anoitecer. Victor desenterra memórias do passado na esperança de encontrar respostas.

Boyd luta para manter a cidade segura enquanto os moradores começam a questionar seu julgamento. Tabitha tenta se ajustar ao novo ambiente.

Fatima e Ellis tomam uma grande decisão sobre a gravidez. Boyd teme pelo futuro de sua família e as tensões aumentam na casa dos Matthews. Randall conta a Marielle seus medos.

As tensões aumentam à medida que as preocupações com a gravidez de Fatima crescem. Jade segue pistas na floresta. Julie e Randall tentam encontrar um pouco de normalidade.

A tensão está no auge quando os moradores da cidade descobrem que um deles desapareceu.

Boyd é pressionado pelo tempo para salvar alguém que ama. Randall enfrenta seu trauma, Victor revela uma verdade dolorosa e a jornada de Tabitha toma um rumo surpreendente.